-
1 продажи продуктов
Banking: product sales -
2 выручка от продажи продуктов растениеводства
Makarov: crop earningsУниверсальный русско-английский словарь > выручка от продажи продуктов растениеводства
-
3 выручка от продажи продуктов сельского хозяйства
Makarov: agricultural earningsУниверсальный русско-английский словарь > выручка от продажи продуктов сельского хозяйства
-
4 проекты, по которым планируется поступления от продажи продуктов и услуг
Management: revenue earnings projectsУниверсальный русско-английский словарь > проекты, по которым планируется поступления от продажи продуктов и услуг
-
5 пункты продажи продуктов питания и напитков
Architecture: food and beverage outletsУниверсальный русско-английский словарь > пункты продажи продуктов питания и напитков
-
6 управление организации продажи продуктов физическим лицам
Универсальный русско-английский словарь > управление организации продажи продуктов физическим лицам
-
7 продажи структурированных продуктов
Finances: structured sales (контекстуальный перевод; англ. термин используется Citigroup)Универсальный русско-английский словарь > продажи структурированных продуктов
-
8 точка розничной продажи
точка розничной продажи
Официальная точка розничной продажи лицензионных продуктов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
retail outlet
Official point of retail sales of licensed products.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка розничной продажи
-
9 пункт продажи свежих продуктов питания
Business: fresh-food terminalУниверсальный русско-английский словарь > пункт продажи свежих продуктов питания
-
10 непрерывное охлаждение продуктов от производства до продажи
Универсальный русско-немецкий словарь > непрерывное охлаждение продуктов от производства до продажи
-
11 zafra
I f1) бак, бидон ( для растительного масла)2) сосуд с отверстиями (в который кладут для просушки черпак для растительного масла)II f1) сафра, сбор урожая сахарного тростника2) сезон сафры, время сбора сахарного тростника4) Арг. продажа скота (продуктов животноводства)5) Арг. сезон торговли скотом; сезон продажи продуктов животноводстваIII f горн. -
12 Department for the Organization of Product Sales to Individuals
Банковское дело: Управление организации продаж продуктов физическим лицам (перевод на английский язык дан как возможный вариант), управление организации продажи продуктов физическим лицамУниверсальный англо-русский словарь > Department for the Organization of Product Sales to Individuals
-
13 pivot table
сводная (букв. поворотная) таблицаусовершенствованный аналитический инструмент ЭТ Microsoft Excel; комбинирует данные нескольких рабочих таблиц (или баз данных) и быстро представляет их в различных измерениях. Если, например, имеются данные по продаже нескольких продуктов несколькими продавцами по нескольким регионам, то сводная таблица позволяет одним щелчком мыши переключаться из вида, представляющего продажи продуктов по регионам, в вид с результатами каждого продавца и общими итогамиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > pivot table
-
14 zafra
I f1) бак, бидон ( для растительного масла)II f1) сафра, сбор урожая сахарного тростника2) сезон сафры, время сбора сахарного тростника4) Арг. продажа скота (продуктов животноводства)5) Арг. сезон торговли скотом; сезон продажи продуктов животноводстваIII f горн.пустая порода, отвал -
15 fixed assets
основные средства (владения постоянного, неизменного характера, предназначенные для производства и продажи продуктов) Syn: capital assets;
permanent assets Ant: current assets (экономика) основной капитал;
основные средстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fixed assets
-
16 distribution of goods
1) марк. распространение [сбыт, дистрибуция\] товаров ( деятельность по организации продажи продуктов компании потребителям)See:marketing 1)2) эк. распределение благ ( распределение производимых в обществе благ между членами общества)* * * -
17 agricultural earnings
-
18 crop earnings
-
19 food and beverage outlets
Универсальный англо-русский словарь > food and beverage outlets
-
20 product sales
1) Банковское дело: продажи продуктов2) Реклама: сбыт товара
См. также в других словарях:
Продажи — Продажи бизнес понятие, описывающее практически любую коммерческую деятельность, бизнес вообще. Продажи чаще всего являются завершающим этапом бизнес цикла коммерческого предприятия. Употребляется только во множественном числе, в отличие от … Википедия
Продажи товаров длительного пользования — (Sales of durable goods) Определение товаров длительного пользования, перечень товаров Определение товаров длительного пользования, перечень товаров, заказы на товары Содержание Содержание Определение 1. Перечень 2. Исследования для изучения… … Энциклопедия инвестора
ПОТРЕБЛЕНИЕ ОСНОВНЫХ ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ НАСЕЛЕНИЕМ — статистический показатель, определяемый с учетом как прямого, так и косвенного потребления населением всех производимых и импортируемых в страну продуктов, независимо от вида потребления и способа продажи продуктов населению по следующим группам … Большой экономический словарь
Кросс-продажи — (cross selling, перекрестные продажи) – это предложение кредитной организацией существующему или новому клиенту, оформляющему тот либо иной банковский продукт, приобрести другие дополнительные и взаимосвязанные продукты или услуги. Продажа… … Банковская энциклопедия
Требования к условиям хранения и продажи товаров торговыми организациями — Федеральным законом “О санитарно эпидемиологическом благополучии населения” установлено, что все торговые организации, реализующие пищевые продукты, должны соблюдать требования к условиям их хранения, транспортировки и реализации.… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Закупки сельскохозяйственных продуктов — I Закупки сельскохозяйственных продуктов в СССР и др. социалистических странах Европы планомерное обеспечение народного хозяйства и населения с. х. продуктами. З. с. п. форма экономической связи между городом и деревней, промышленностью и … Большая советская энциклопедия
Закупки сельскохозяйственных продуктов — I Закупки сельскохозяйственных продуктов в СССР и др. социалистических странах Европы планомерное обеспечение народного хозяйства и населения с. х. продуктами. З. с. п. форма экономической связи между городом и деревней, промышленностью и … Большая советская энциклопедия
Прямые продажи — Прямые продажи, личные продажи продажа потребительских продуктов или услуг, осуществляемая от человека к человеку вне стационарных точек розничной торговли.[1] Продукты и услуги поставляются заказчикам независимыми продавцами;[1] в… … Википедия
Ведомость учета движения продуктов и тары на кухне (товарный отчет) — (форма № ОП 14) применяется для контроля за движением и сохранностью сырья и готовых изделий на кухне, в баре, буфете и др.; составляется в двух экземплярах ежедневно в стоимостном выражении заведующим производством; первый экземпляр со всеми… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
точка розничной продажи — Официальная точка розничной продажи лицензионных продуктов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN retail outlet Official point of retail sales of licensed products. [Департамент… … Справочник технического переводчика
Сроки хранения пищевых продуктов — срок хранения период, в течение которого пищевой продукт при соблюдении установленных условий хранения сохраняет все свои свойства, указанные в нормативной документации или договоре купли продажи. По истечении срока хранения продукт пригоден для… … Официальная терминология